御教え『精神病と癲癇』

「文明の創造、宗教篇」昭和27(1952)年

 

霊的病気のうち最も王座を占めているものとしては、精神病と癲癇(てんかん)であろう。まず精神病から書いてみるが、これこそ全然霊的病気であって肉体 に関係のない事は、健康者であっても、この病気にかかるに見て明らかである。この病気は誰も知るごとく、普通人間としての精神状態を失い、意識がめちゃく ちゃになってしまうが、その状態も人によって千差万別であり、一人でも色々に変化するどころか、一日の中でも、いや一時間の間でも、その変化は目まぐるし いほどである。

この病気に対しては、医学でも相当以前から研究に研究を重ねているが、今もって分からないので、治療効果においても、何ら進歩は見られない。ただ施設や 患者に対する諸種の対策が、相当進歩したに過ぎないのである。何しろ生命には別状ないとしても、家族的にはずいぶん人手が要るので、実に始末の悪い病気で ある以上、どうしても病院へ入れなければならない事になるが、現在公共的の方は収容力も足りないし、そうかといって私設病院では金がかかるという訳で、全 く悲惨そのものである。近来精神病や癲癇を治すべく、頭脳の手術を行うが、これは全然無効果のようである。何しろ医学は唯物科学であるから、手術に目をつ けるのも無理はないが、この病気は肉体との関係ははなはだ薄く、目に見えざる霊の作用が主であるから、霊的に治すより仕様がないのである。それをこれから 詳しく書いてみよう。

右のごとく霊的病気であり、これこそ憑霊が原因なのである。その場合憑霊の位置は前頭部に限られているもので、なぜ前頭部に霊が憑るかと言うと、その部 の霊が希薄になるからで、つまり局部的脳貧血である。この脳貧血の原因といえばさきに述べたごとく、首の周りに毒素が集留し易く、それが両延髄及び淋巴腺 付近に固結するので、その固結が血管を圧迫するため、頭脳へ送流される血液が減るからである。

ここで、なぜ霊が憑依するかの理由であるが、それを説く前に霊界なるものを充分知っておく必要がある。元来霊界とは現象界、空気界の外にある第三次元の 世界であって、つまり空気よりも一層非物質的であるので、今日まで無とされていた世界である。従ってこの霊界は現在までは一部の人を除く外、一般人にはほ とんど信じられていなかったのである。というのは唯物科学がそこまでを把握するほど、進歩していなかったからである。しかし事実は物象界空気界よりも、一 層重要なる、いわば万有の根源的力の世界であって、地上一切はこの力によって生成化育されているのである。別言すればこの世界は表が物象界で、裏が霊界と 言ってもいいので、人間で言えば肉体は物象界に属し、心は霊界に属しているのである。この理によって人間も動物も、死と共に肉体は現界に遺棄され、霊は霊 界に帰属する。つまり人間の死は体は滅して、霊だけが永遠に残されるのである。そうして霊界の生存者となったあらゆる動物の内、狐、狸、龍神(蛇)等が生 きてる人間の霊に憑依する。というのは前述のごとく人間の霊の頭脳の一部分が希薄になっているからで、もし充実していれば、決して憑り得ないのである。こ れを詳しく言えば、例えば霊が充実して十であるところへ、一だけ欠ければ九となるから一だけ憑れる。それが二となり三となり、半数の五以上となると、それ だけ憑霊の方が勝って、人霊の方が負けるから憑霊の自由になる。これが精神病の真の原因である。

とすれば精神病の原因は、全く脳貧血であって、その因は固結の圧迫にあるのである。しかし単に貧血だけならまだいいが、延髄部の圧迫による貧血は睡眠不 足の原因となるのでこれが恐ろしいのである。何となれば精神病になる初めは、例外なく睡眠不足が何日も続くからである。その理由は本来脳貧血とは体的の症 状であるが、霊的に言えばその部の霊が希薄になる事であって、いわば貧霊である。ところがその貧霊部、すなわち霊の量の不足に乗じて、その量だけ彼ら邪霊 共は憑依ができるのである。憑依するや人間と異なった彼らの性格は、動物的意欲のまま露骨に振舞う、これがすなわち精神病の症状であって、その動物の割合 を言えば、狐霊が八十パーセント、狸霊が十パーセント、残り十パーセントは種々の霊であろう。

右は純精神病を書いたのであるが、ここに誰も気付かない驚くべき事がある。それは現代の人間ことごとくと言いたいほど、軽い精神病にかかっている。もち ろんその原因は一般人ことごとくと言いたいほど、頭脳に多少の欠陥があるからで、ごく上等の者でも十パーセントないし二十パーセントは冒されており、普通 人はまず三、四十パーセントくらいであろう。ところが四十パーセントまではまだいいが、五十パーセントを越えると大変である。真症の精神病者となるからで ある。だが憑霊というものは一定していないもので、絶えず動揺している。それは欠陥と相応するからで、その意味は霊の厚薄が絶えず増減しているからであ る。そうしてこの憑霊にも二種あって、生まれながらにその人に定住的に憑霊している動物霊と、後天的臨時に憑依する霊とがある。今これについて詳しく説明 してみるが、まず人間がこの世に生を受ける場合、さきに述べたごとく、初めポチすなわち魂が宿るが、この魂なるものは神の分霊であって、人間の中心であ り、主人公である。これを本守護神といい、次は人間を一生涯不断に守護している霊がある。これを守護霊ともいい、正守護神とも言う。この霊は祖先の霊の中 で霊界においての修行が済み、資格を得た者であって、この中から選抜されて、その人の一生涯の守護の役目を命ぜられる。次が副守護神と言って、これが動物 霊である。この霊は動物ではあるが、実は人間生存上必要欠くべからざる役目をしているものである。そこでまず右の三つの守護神について説明してみよう。

以上は、大体人間誰でもが持っている正規の守護神であるが、第一の本守護神なるものは神の分霊である以上、その本質は良心そのもので、昔からよく言われ る人の性は善なりとはこれを指したものである。第二の正守護神は人間が危険に遭遇する場合、それが霊界に先に起こるので、それを知って危難をまぬがれしむ るべく努力する。世間よく虫が知らせるとか、その時気が進まなかったなどというのは、正守護神の注意である。また人間が罪を犯そうとするのを犯させまいと する事や、常に悪に引込まれないよう警戒し、正しい人間にさせようとする。それには神仏を信仰させるのが最良の方法として導こうとする。ところが正守護神 がどんなに頑張っても、邪神の強いのに遭うと負ける事があるので、そのため不幸を招く結果となるから仲々大変である。そこで正守護神は常に邪神に勝つ力を 求めている。それには人間が立派な信仰に入らなければならないという訳で、本教へ導く事が日に月に増えつつあるのである。次の第三の副守護神は動物霊であ るから、悪の本来として一刻の休みもなく人間に悪を考えさせ、悪をさせようとする。悪とは帰するところ体的欲望の本尊である。いかなる人間でも金が欲し い、女が欲しい、贅沢をしたい、名誉が欲しい、人に偉く見せたい、賭け事や競争に勝ちたい、出世をしたい、何事も思い通りになりたい、という限りない欲望 がそれからそれへと湧いてくる。そこで昔から信仰によって、この果てしない欲望すなわち煩悩を押えようとして修養する。それがともかく今日まで人類社会は 破滅を免れ得て来たのであるから、大いに感謝すべきである。しかしながら実際上人間がこれらの物質欲がないとしたら、これまた大変である。何となれば肝腎 な活動力がなくなってしまうからである。従って何としてもこの点が仲々難しいのである。ではどうすればいいかというと、これは別段困難な事はない。つまり 人間は神から与えられた良心を発揮させ獣から受ける悪に勝てばいいのである。といってもそれには自ら限度がある。すなわち善も悪も決定的に勝負をつけては いけない。この意味は人という文字を解釈すると実によく分る。それはノは天から降った形で、神の分霊であり、\は地上にいる獣の形である。としたらノが上 の方から押えており、\はノを支えている形である。であるから人とはノと\との間になるから、人間の文字もよく当てはまっている。すなわち人間は善と悪と を両有している。天性で幾分でも善が勝っていれば間違いないのである。従って人間は向上すれば神となり、下落すれば獣となるので、この理によって人間の限 りなき欲望も、ある程度で制御する事ができるので、これが真理であるとしたら、限度を越えれば人ではなくなり、Xの形となる。すなわちバッテンであるから 抹消の意味であり、亡びるのである。右の理によってどうしても人間本来のあり方は、悪を制御するだけの力をもたねば安心ができないのであるが、それには力 がいる。その力こそ神から与えられるべきものであるから、信仰が必要となる。さすればいかなる世にあっても、何ら不安なく、永遠の幸福者となり得るのであ る。

以上説いたごとき真理を、霊界の修行中知った正守護神は、極力子孫を正善に導こうとする。ところが副守護神の方はその反対であるから、極力妨害し、悪に 導こうとして、心の中で常に争闘している。これは誰でも経験するところであろうが、そればかりではない。こういう事も知る必要がある。それは人間一人一人 異った性格と技能をもっている。これは神が世界を構成する上においてそうされ給うのであって、これを補佐し、天性を充分発揮させるよう正守護神は、神の命 を奉じて専心努力しているのである。この手段として正守護神は、まず第一にその人間の魂を磨くべく、非常な苦痛を与えるが、これは向上のための修行であ る。これもその人の使命によって、大中小それぞれちがう。例えば使命の大きい者ほど、苦難も大きいから、むしろ喜ぶべきで、私などもそうである。また運命 の転換という事は、神から仕事を換える命が正守護神に下るからである。そうして神にも階級があり、人間界と同様御役の種別もあるので、人間に命ずる場合 も、それ相応の神によるのである。この意味によって人間界の構成を書いてみるが、分り易くいえば人類を緯(よこ)にみれば千差万別、それぞれ能力が違う が、経(たて)にみれば上中下の差別だけである。その証拠には一民族を支配するとか、一国、一地方等の支配者は、それに相応する能力を与えられており、最 高の地位に昇る人は、世界でも数人に過ぎないが、下に下るにしたがい段々数が多くなる。最下級になるほど多数である事実はそういう意味であって、神は経綸 上一切過不足なく、適切巧妙に配置され按配される。その深遠微妙なる御神意は、到底人間の窺い知るを得ないのである。またこれを鉱物にたとえてみると一層 よく判る。最高のダイヤモンドからプラチナ、金、銀、銅、鉛、鉄というように、最高ほど産額が少なく、最低の鉄に至っては、最も多産であるにみても明らか である。この現実が分っただけでも人類社会の真相は認識されるであろう。この理によって階級闘争が、いかに間違っているかが分るはずである。

ここで前に戻って、再び精神病の説明に移るが、これは別な面であるから、そのつもりで読まれたいが、世間非常に偉い人でも時により迷ったり、間違った考 えや、道に外れた行為をする事がよくある。アレ程の人が、こんな事をするとは腑に落ちないとか、あんな失敗するなどは意外だなどという事がある。また歴史 上からみても、大英雄がつまらない一婦人の色香に迷い、千仞(せんじん)の功を一気に欠くような事も往々あるが、これはどういう訳かというと、前に述べた ごとく、平常十か二十パーセント以内の欠陥なら無事だが、成功して思い通りになると慢心と我欲のため、頭脳の欠陥が増えるので、それに乗じて力のある動物 霊が憑依したり、副守護神が頭へ上って、ノサバリ始めるので、三十以上にまで押し拡がり、智慧も暗くなるので、良いと思ってした事が反対になり、大失敗す るので、英雄などによくある例で、右のごとくどんなに偉い人でも信仰がない場合、動物霊すなわち悪霊が憑依するや、それが最善の手段のように思わせるが、 実に巧妙な邪智は、到底看破できないのである。それがため遂に大失敗をするのであるから、実に恐るべきものである。そうして特に心得べき事は、その手段方 法が私利私欲が目的であればあるほど、失敗は大きくなるに反し、天下公共のためというような利他愛のためとすれば、失敗してもある程度で喰い止り、ふたた び立上る事ができるのである。何となれば前者は神の御守護がないが、後者は御守護があるからである。

そうして霊界においては、無数の悪霊が百鬼夜行的に横行しているので、隙さえあればたちまち憑依し、瞞し、迷わせ、悪を行わせ、不幸に陥し入れるので、 これが彼らの本能であるから、少しの油断もできないのである。ところがこれに対抗して飽くまでそうさせまいとする擁護者が正守護神であるから、正守護神に は大いに力を得させなければならないのであって、それには立派な信仰へ入り、神の力を恵まれるべきである。

次は癲癇(てんかん)であるが、これは精神病と似て非なるものであって、この病気はことごとく死霊の憑依である。何よりも癲癇の発作が起るや、人間死の 刹那の状態を表わす。例えば水死した霊が憑かると泡を吹き、もがき苦しむし、また水癲癇といって、水を見ただけで発作が起るのは、あやまって水へ落ちた り、突落されたりした霊でその刹那の恐怖が残っているからである。また火癲癇というのもあるが、これも火に焼かれた霊であり、その他獣や蛇、種々の虫を見 ただけで恐怖し、発作するのはその物のために死んだのである。またこういうのがある。人込みへゆくと発作が起るが、これは人込みで踏み潰されて死んだ霊で あり、汽車電車に乗るのを恐れたり、誰かが背後に近寄ると恐れる人なども同様である。以前こういう変ったのがあった。それは一人での留守居は、恐ろしくて 我慢ができず、門の外へ出て人の帰るまでたたずんで待っているというので、これも前世一人で家にいた際、急病などで死んだその恐怖のためである。まだ色々 あるが、以上によって考えればだいたい判るであろう。

ここでついでだから、真症小児麻痺について書いてみるが、これは脳溢血で死んだ祖父母の霊がほとんどである。この原因は脳溢血で急死した霊で、生前無信 仰で霊界あるを信じていないため霊界へ往っても死を意識せず、生きていると思っているが、肝腎な肉体がないので、遮二無二に肉体を求めるが、その場合他人 に憑く事はできない霊界の規則であるから、自分の霊統の者を求める。もちろん霊統は霊線で繋がれており、子供は憑依し易いので、多くは孫を目がけて憑依す る。その場合数日間発熱があり、痴呆症や半身不随となる。ちょうど中風そのままであるのは、右の原因によるからである。


Mental Disease and Epilepsy

“Creation of Civilization” written by Mokichi Okada in 1952

 

Mental disease and epilepsy would be the most major diseases of all the spiritually caused diseases. Then I explain mental disease first. It is absolutely caused by spirit possession. Since a healthy person even suffers from this disease, it is obvious that its cause is nothing related to the body. When a person suffers from mental disease, as everyone knows, they lose normal mental state and the state of their consciousness is messed up. The condition of mental disease differs from person to person. Even the condition of the person themself changes in various way in a day, or even in an hour. The condition rapidly changes.

 

Although this disease has been repeatedly researched by medical science for quite a long time, its cause has not been found yet. No progress is seen in the effect of its treatment. Only various measures for facilities and patients have been considerably progressed. Their lives are not in danger but it requires a lot of work for their family. Because of such troublesome disease, the patients must enter the hospital. However, the capacity of public facilities is insufficient and private hospitals cost a lot of money. The condition is absolutely miserable. Recently, brain surgery is undergone to cure mental disease or epilepsy but it seems to have no effect at all. Since medical science refers to material science, it is inevitable that it focuses on surgeries. However, this disease is actually almost no relation to the body. It is mainly caused by invisible spiritual action. Therefore, we have no choice but to cure it spiritually. Then I will explain it in detail.

 

As I previously explained, mental disease is a spiritually caused disease, which is caused by spirit possession. When a person suffers from mental disease, the spirit possesses exclusively in their forehead. Why does it do so? It is because their spirit becomes thin in the forehead. It means that regional cerebral anaemia is caused there. This anaemia is caused when solid substances press blood vessels, which consequently reduce the amount of blood flowing into the brain. As I previously explained, it is because toxins easily accumulate around the neck and solidify around the both sides of medulla oblongata and lymph glands. These solidified substances press blood vessels.

 

Here I explain why the spirit possesses human beings. Before I explain it, you should fully understand the world of spirit. It is the third world other than the world of phenomenon and the world of air. It means the component of the spiritual world is much more immaterial than the one in the world of air. It has been regarded as nothing until today. Therefore, most people have not believed the spiritual world existing until now except for some people. It is because medical science has not progressed enough to grasp it.

 

The truth is, however, that it is much more important than the world of phenomenon and air. It is, so to speak, the world with fundamental power of universe. It generates and raises everything on the earth. In other words, this world consists of two parts; the world of phenomenon as the front part and the world of spirit as the back. As for human beings, the body belongs to the world of phenomenon and the heart belongs to the world of spirit. For this reason, human beings and animals abandon their bodies in the real world when they die, and their spirits return to the spiritual world. In other words, when a person dies, their body perishes but their spirit remains for ever.

 

In all animals that remain alive in the spiritual world, a fox, raccoon dog and dragon god (serpent) can only possess the spirt of living human. As I described above, a person is possessed when their spirit becomes thin in the part of brain. If their spirit were full, none of them could not possibly possess them. Let me explain further detail on this. For example, here is a person who has one hundred percent of spirit in their body. When ten percent of their spirit is reduced, they have ninety percent of spirit remained so that animal spirit can possesses ten percent reducing in the amount. When the amount of their spirit reduction gradually increases and eventually exceeds fifty percent, the power of animal spirit gets stronger according to the amount of its reduction. As a result, the person is defeated and controlled by the possessing spirit. This is the true cause of mental disease.

 

If that is the case, mental disease is entirely caused by cerebral anaemia, which is caused as solid substances press blood vessels. If the anaemia is simply caused, it is not too much trouble. However, if the anaemia is caused by the solid substances pressing around the medulla oblongata, it causes sleep deprivation. This is a serious problem. If a person suffers from sleep deprivation for several days, it must be the early symptom of mental disease. The cerebral anaemia is originally the symptom caused physically. When it is explained spiritually, however, it is the condition that the spirit becomes thin in the part of brain. In a word, it is the lack of spirit. The more the lack of spirit occurs or the amount of spirit decreases, the more the evil spirits can possibly possess there. Since they have completely different disposition of human beings, they behave plainly as they are. This condition is the symptom of mental disease. To explain the ratio of animal possessions, eighty percent of them would be foxes’ spirit, ten percent would be raccoon dogs’ and the rest of them would be variety types of animal spirits.

 

I explained the true mental disease as above. Here is a startling fact that no one realises. It is not too much to say that is almost all the people suffer from a slight mental disease. It is because they have some defects in the brain. An ordinary person would have thirty to forty percent of defects. Even in the better case, a person would have ten to twenty percent of defects. It would not be too much trouble when they have up to forty percent of defects but when having over fifty percent of them, it is terrible that they become a true mentally disordered person.

 

However, the condition of spirt possession is not stable. It is constantly changing as it depends how much defects a person has. It means the thickness of their spirit is constantly changing. As for the spirits to possess them, there are two kinds; one is animal spirits which permanently possess them since their birth and the other is spirits which are acquired and temporarily possess them.

 

I explain them in detail now. As I previously explained, a small mark or soul first dwells in a person before the birth. This is a part of God’s spirit and the centre part of human and a protagonist. It is called an original guardian deity. There is another spirit which always protects them for their life time. It is called a guardian spirit or principal guardian deity. It is chosen from one of their ancestors whose spirits have finished training in the spiritual world and got qualified. It is ordered to play a role of protecting the descendant for their life time. The others are called vice guardian deities. They are the spirits of animals. They actually take a dispensable role for human beings to live even though they are the spirits of animals. Here I explain those three types of guardian deities.

 

They are regular guardian deities which human beings generally have. Since the first guardian spirit, or the original guardian deity is the part of God’s spirit, its nature is conscience itself. Since a long time ago, it is often said, ‘the nature of human beings is originally good.’ That refers to this spirit. The second guardian spirit, or the principal guardian deity works hard to prevent a person from danger. In the spiritual world, things first happen before they happen in the real world. Therefore, the principal guardian deity can know what happens to them before it really happens. For example, foreboding and unwillingness are the cautions from the principal guardian deity. It also tries them not to commit a crime and always pays attention to them not to get involved in evil deeds. It guides them to worship gods and Buddha as it is the best way to keep evil away.

 

No matter how the principal guardian deity tries hard, however, it happens to be defeated by the strong evil spirit. It would bring misfortune. It is pretty hard. Therefore, the principal guardian deity always wants for the power to defeat evil spirits. For this reason, it makes a person enter the great religion. Consequently, there are more people who are lead to ours as time passes.

 

Then I move to the third guardian spirit, or the vice guardian deity. Since it is the spirit of an animal, it makes a human being to think and do something bad without a break. In the end, evil is the idol of physical desire. For example, anyone wants money, a person of the opposite sex, prestige, and wants to indulge in luxury, to show themself in a good way, to win a bet and gamble, to promote, to have their own way in everything and so on. In this way, the desires endlessly come up in their mind one after another. Therefore, people have trained to control their desires or worldly passions by entering religions since a long time ago. For this reason, the human society could avoid ruing itself until today. We should thank for them.

 

What if a human being had no physical desires, it would be really tough as the essential ability to take action would be lost. It goes to be pretty difficult. Then, what should we do? It is not a problem at all. We just act according to our conscience which was given by God and defeat the evil given by animals. However, please note that it has its limit. We should not absolutely decide on the winner between good and evil.

 

This is clearly explained by a Japanese character “人”, which means a person in Japanese. The “slash” on the left side indicates the shape descending from the heaven. It is the part of God’s spirit. The “backslash” on the right part indicates the shape of a beast living on the earth. In this case, “slash” holds “backslash” down from above. On the other hand, “backslash” supports “slash” from below. Therefore, a human being exists between “slash” and “backslash”. “Between” is written as “間” in a Japanese character and “人間” means human beings in Japanese. These characters also explain their meaning well. In other words, human beings have both good and evil. If good is prior to evil in their nature even a little bit, it must be fine.

 

In this way, a human being would become a god when they improve, whereas they would become a beast when they fall down. In this theory, they can control their limitless desires to some degree. If this is the truth, they are no longer human when they exceed the limit. That state is represented by the shape of “Slash” and “backslash” crossing each other. This cross mark means to erase in Japanese so that they perish. In this sense, human beings must have the power to control evil. Otherwise, they cannot be relieved. Since the power they need should be given by God, they need to believe in a religion. If they do so, their happiness would last forever without any angst in any world.

 

The principal guardian deity knew the truth as mentioned above while it trained in the spiritual world. Therefore, it leads the descendant to good as much as possible. On the other hand, the vice guardian deity disturbs what the principal guardian deity does as much as possible. It leads them to evil. The both deities are fighting each other in their heart. Everyone would have experienced that. Not only this, but you should also know that every single human being has their own disposition and skill. God did so to construct the world. Receiving the order from God, the principal guardian deity dedicates itself to support God and to let the descendant fully display their nature. In order to execute the command, the principal guardian deity first gives the descendant severe affliction to polish their soul. This is a kind of training for them to improve themselves. The degree of affliction depends on how important their mission is. The more their mission is important, the more severe affliction they have. You should be rather pleased if you feel a pain very much. I am one of those people. If a person thinks they are at the turning point in their life, it means that their principal guardian deity receives the order from God to change their mission.

 

There are also classes and many kinds of occupations in the god world as ones in the human world. Then, a person receives the order form a suitable god. In this sense, I explain the structure of the human world. To put it simply, when looking at the human world horizontally, there are many differences in ability. However, when looking vertically, there are only three differences; the upper, middle and lower. The following facts proves this well. The ruler of a nation, a country or a region is given the appropriate ability to take its role. Only a few people promote to the highest position in the world and the numbers of people increase as their positions go down. It means the largest number of people exist when they go down to the bottom. Everything is properly and artfully placed and arranged under the God’s plan. There is neither too much nor too little. The subtle and profound will of God can be beyond our imagination.

 

Comparing this with minerals, you would comprehend it further more. There is diamond, platinum, gold, silver, lead and iron in order of quality. The higher its quality is, the less it is produced. That is clear when you see the lowest quality of iron, which is produced a lot. When you find only this fact, you would recognise the truth of the human society. For this reason, you must understand how wrong the class strife is.

 

Here we return to the previous subject, or mental disease. What I explain now is the other aspect of mental disease, so please read this for this sense of purpose. In our society, even a great person often loses their way, thinks wrongly and does immoral things. We cannot understand why such a great person does such things or make such mistakes.

 

Historically speaking, it often happens that great heroes became hooked on a woman of no account and failed one step short of their great success. Why does it happen? As I previously described, a person would be all right when they usually have less than ten to twenty percent of defects in the brain. However, when they succeed and have everything they want, the defects are increased because of their self-conceit and interest. Taking advantage of this situation, a powerful animal spirit possesses them or the vice guardian deity goes up to their head. They themselves forward and extend the defect by more than thirty percent. Consequently, the person becomes insensitive. Therefore, when they do something that they think to be good, things contrarily bring bad results and lead to a catastrophe. It often happens to heroes.

 

In this way, no matter how great a person is, they cannot detect the artful evil cunning without religious faith. It is because animal spirits or namely evil spirits possess the person and make them think what they do is the best. Consequently, they make a blunder. What a terrible thing it is! Then I explain some points to note. The more a person does something for the purpose of self-interest, the bigger their mistake becomes. On the contrary, if a person does something for others like the public welfare, they can avoid critical failure and get over it. It is because God protects them in the latter case but there is no protection from God in the former case.

 

In the spiritual world, the countless evil spirits chaotically wander around. They immediately possess, cheat and confuse human beings as long as they have a spare time. They have human beings do bad deeds and make them despair. Since that is their nature, we cannot feel safe at all. Therefore, vice guardian deities take their own roles of protecting them. They oppose to the evil spirits and try to stop them doing so. In order that the vice guardian deities greatly gain the power, human beings should enter the great religion and are blessed by God.

 

Then I explain epilepsy. It is similar to but actually different from mental disease. It is exclusively caused by dead spirit possession. When a person suffers from epilepsy, more than anything, they become as if they just died. For example, a person foams at the mouth and writhes in pain when they are possessed by the drowned spirit. If someone is taken with an attack when just looking at water, they suffer from so called water epilepsy. They are possessed by the spirit that accidentally fell or was pushed down into the water and died during their life time. This spirt is still filled with fear at that time. When a person died by fire, their spirit causes fire epilepsy. If someone is scared of beasts, serpents or various insects at a glance and taken with an attack, they are possessed by the spirit that died of them.

 

Here I explain another type of epilepsy. When a person is taken with an attack because of the crowd, they are possessed by the spirit that was smashed to death by crowds. A person who fears for taking trains or who fears when somebody comes close from their back side. It is because they are possessed by the dead spirits that did likewise. Here I tell you about something strange I had experienced before. That is about the person who is so scared to stay home alone that they get out of the house gate, stand and just wait for somebody coming back. It is because they are possessed by the spirit that died of a sudden illness while they stayed home alone for their lifetime. That fear is still remained. There is more but you would almost understand from the above examples.

 

By the way, I explain true paediatric paralysis here. It is mostly caused by the possession of grandparent’s spirit. They suddenly died of cerebral haemorrhage. They didn’t believe any religion nor the existence of the spiritual world. Therefore, they don’t realise they have already died but believe they are still alive even after entering the spiritual world. However, they don’t have their bodies so that they desperately want for the body. In this case, they cannot possess a stranger under the spiritual law so that they want for somebody who has the same spiritual line as theirs. The spiritual line is connected with the line of spirit and children are easy to be possessed. For this reason, the spirit of grandparent aims at their grandchild and possess them. When it happens, the grandchild has fever for a few days and becomes dementia or paralyzed on one side. Consequently, they become as if they suffer from paralysis.

 

Translated by N.H